Försent För Edelweiss (tradução)

Original

Håkan Hellström

Compositor: Não Disponível

Você disse que o amor nunca estava lá para você
Que você nunca sentiu vento lá do topo de uma árvore

Disse que eles dividem o rosto e reintegram novamente na sua frente
E cada nuvem está quebrada
Você conta todas as longas e tristes noites
E ela, que você uma vez amou, e que talvez tenha te amado
Será que isso faz diferença?
Não, talvez nenhuma
Talvez tudo realmente

Você disse: Você tem fósforos?
Sim, o suficiente para você queimar Estocolmo, se quiser
E você tem vinho e álcool?
Então isso é suficiente pra encher a baía de tristezas
Tudo é tarde demais, tarde demais para vinho, tarde demais para amor puro como neve
Essa noite não tem mais volta

E você se pergunta quem está beijando ela agora
E você se pergunta quem, quem se não você?
Oh os lábios que você chamou de seus
Dói saber, mas dói da mesma forma perguntar

Você disse: Você tem fósforos?
Sim, o suficiente para você queimar Estocolmo, se quiser
E você tem vinho e álcool?Então isso é suficiente pra encher a baía de tristezas
Tudo é tarde demais, tarde demais para vinho, tarde demais para amor puro como neve
Essa noite não tem mais volta
Não mesmo

Tarde demais para Edelweiss
Não mesmo
Tarde para Edelweiss
Não mesmo
Edelweiss